|A Midsummer Night's Dream|
|(Manatsu no yo no yume, 真夏の夜の夢)|
|Previous||The Operation Summer|
|Japanese||September 6, 2014|
On their way to Uranus, Daichi has a strange dream where he meets the Planetary Gears who tempt him to keep living with him in a dream world, but manages to escape thanks to the memories of his friends inside his heart.